india maliit na epekto pandurog