coal mine makina epekto pandurog